桑树街的一年四季之《秋天》的散文（节选）

桑树街上到处都搭起摊棚来了。

从一清早，这条街上就砰砰地搭盖起来。我躺在床上听见军队敲打着《灿烂的星条旗》、《蒂颇瑞》、《上帝保佑美利坚》的曲子走来走去。我起了床，把头伸出窗外。这个乐队的成员大多是些上了年纪或是中年的意大利人。这些人没头没脑地在街上走着，两眼紧盯着乐器上夹着的一张小纸片，上面是乐谱。

他们身后小女孩子们穿着第一次参加圣餐式的白衫，男孩子穿着黑裤子白衬衫，臂上结着绸花。他们拿着尚未燃起的大蜡烛。后面是童子军。再后面是人们抬着的石膏制的圣像。那是圣·吉娜瑞，四个人吃力地涨红着脸把她用一个木台抬着。一串串用大头针串起来的纸币披在圣·吉娜瑞的身上，从肩头直垂到木台。妇女们在胸前划着十字。

圣·吉娜瑞石膏像的脸上显出温文和蔼的神色。就在穿过这个贫民窟的时候也仍然如此。她歇了一会儿，好让抬她的人也休息一下。那石膏像上涂绘出来的蓝眼睛怔怔地盯住垃圾堆里的一只老鼠，那堆垃圾在人行道上还没有收去。

当我晚上回家的时候，这条街简直都认不出了。真是灯火辉煌啊!头上是巨大的玫瑰花形的花灯，闪闪放光。烤肠，胡椒，奶油饼的香味四溢，大大压过了这条陋巷里的臭气。小贩在吆喝。摸彩的轮盘转个不停。大批金鱼在等待人们去赢得。成瓶的威士忌酒等待着幸运儿去痛饮。今天早上在这里巡行的圣像现在放在一个小教堂里。四周烛火燎绕，那块用纸币做的披肩也愈发长了。

横跨街心的木台上，一个妇女手把着麦克风唱了起来。

住在六层楼上的妇女们探出窗口俯身望着她。

人人都笑容满面。

两个十六七岁的意大利孩子。

一个说：“那么说，你妈妈已经签字了。”“签啦。”

“小子，这下子进去你可不用想出来了。”

“是啊!是那么回事，怎么也出不来，除非你在警察局里有存案。”

可是他才十七岁—一他们在警察局里有存案的机会不多。

他们互相道别。各自跑回自己陋巷的门口不见了。

可是明天——都成了海军陆战队。

我把鞋子送到一个意大利鞋匠那儿去修理。

他房间里长年摆着一只许愿的祭杯，点着一支土黄色蜡烛。祭杯后面挂着一张相片，是他的妻子躺在棺材里的遗容。

他用带有病容的眼睛望着我。“我等着这双鞋穿。”

“我病啦。”他说，一边谦逊地指指自己。“可是我真等这双鞋穿。”

他点点头。当我再回去取鞋的时候，他已经不在人世了。

我把被单、枕头套和内衣收拾在一起，送到自动洗衣房去。www.8188w.com我称一称这包衣物超过了九磅，我拿出两双袜子，一条短裤，正好九磅。机洗一次是九磅。我不愿为一双袜子，一条短裤再多花三角钱。

我同洗衣房老板商量说：“让我把这些也放进去，怎么样?”我拿出袜子和短裤。“不行，”他说，“你还得再出一份钱。”“那么这些怎么办?它们可以一道洗的!”他摇摇头。我把它们塞进了口袋。

敲门声……

朋友们的敲门声，从容而又自信，推销员的敲门声既不太重也不太胆怯，在这两者之间。警察敲门是一阵子合法的猛打!联邦调查局敲起门来彬彬有礼，可是又鬼鬼祟祟。爱迪生电气公司收帐员敲起门来——又凶又狠，神气活现，就象警官一样。

再有就是那万无一失，一听就听出来的房东敲门声。现在就正在敲了。

我把电灯一关，屏住呼吸坐在暗中。一点声音都没有。我们之间只有一门之隔。我坐了好半天，才开了灯。

即刻敲门声又响起来了!“给我准备好钱了吗?”

可是现在水管子坏了，也轮到我跑到房东的住处去找他。我敲了门。一点声息也没有。我再敲，再敲，不断地敲。我走到外边等着。

最后他终于出现了。

“哦!”他说。

婴儿车都锁在楼下水管子上或锁在铁栏杆上。有时候在院子里，有时候就在人行道上。

妈妈们实在没有力气把婴儿车拖上六层楼。

这天晚上，有几个喝醉了的大学生打开一辆锁住的婴儿车，就在街上推着跑。一个大学生象孩子似的手脚摊开趴在车子里，两腿荡在外头。

明天早晨，这些妇女们一定会把这件事向我讲个不停。

【作者简介】菲里普·鲍诺斯基，美国现代进步作家。1947年开始写作短篇小说和杂文，他是美国进步文学运动中的活跃分子。1959年担任美国《主流》杂志副主编。

以上就是有关《桑树街的一年四季之<秋天>的散文(节选)》的全部资料分享，文章内容由百花阅读收集整理，仅供喜欢散文的朋友们参考阅读，希望能够帮助到大家。